–Är det sant? Cyklade? –Otroligt. Har du varit i Köpenhamn?
Magisk stad. – Jag är snart klar. Liten stund bara.
–Så, var så god. –Tack.
–Köpenhamn, alltså? –Du måste åka dit.
/SPELLJUD/
Men vad är det...?
/SPELLJUD/
Aah!
–Aah! –Vad händer? Vad gör du?
–Såg du? –Vad? Det finns inget här. Gud...
–Nu gör du så här igen. – Förlåt. –Ingen fara. Jag tar hand om det.
Ursäkta. Han ska gå i specialskola.
–Jag ska gå i spökskola. –Hej då. Tack.
Femton... Sexton! Mamma sa max femton var!
Jag bryr mig inte.
–Sluta! Jag är inte klar än. –Åh...
–Va? Du tar sista mjölken! –Det finns lite kvar.
Lägg av med det där. Två äpplen, en chokladkaka, smörgåsar och bullar.
Det borde räcka. Nu ger vi oss i väg så ni kommer till skolan i tid.
Du får hjälpa Charlie till skolan hennes första dag på Spookys. Hej då!
Det blev verkligen stora skador när rektor Ruby sprängde spökvalvet.
–Hej. Syrran har ni träffat, va? –Charlie.
Jag heter Mirjam. Ska du ha professor Jupiter?
Han kommer nog låta er jaga spöken fast ni inte får. Är du nervös?
Var inte det. Första gången är jobbig för alla. Vad gör du på fritiden?
Jag gillar att sjunga. Jag gick tre år i skolkören. Eller, ingen kör.
Jag satt själv i ett rum, men det var kul.
–Varför går vi inte in? –Var är George?
George är korvgubbe och väktare här. Och en av de bästa spökjägarna.
–Tills han blev rädd för spöken. –Jag går in.
"Säg rätt lösenord. Sen kan ni gå in. Professor Jupiter."
Kan nån lösenordet?
Förra terminens sista var "två dubbelspecial med extra räksallad".
/PINGANDE/
–Charlie, kom nu! –Jag kommer.
Syrran, när rektorn sprängde sista dörren till spökvalvet–
–skadades hela våningen, så nu...
Har du varit med om en explosion? Det var så högt.
Vad är det högsta du kan skrika?
En gång besegrade jag ett spöke genom att skrika ända till korvkiosken.
Som Calle försökte säga så ska du längre ner.
Nya elever undervisas där.
Ta typ första till vänster och sen rakt fram.
–Ha det så bra. –Hej då. Vi ses.
Vet ni vilket klassrum vi ska vara i?
–Vi kom därifrån... –Ja.
–Hej. Charlie. –Hej.
–Arvid. –Kjell.
–Vad gör ni? –Letar spöklabbet.
Jag tappade lappen i toaletten så det är svårt att se.
Brorsans kompis sa att det var rakt fram och till vänster.
Kom. Eller kanske var det höger...
Sa han höger eller vänster? Rakt fram, sen höger...
–Jag tror vi ska in här. –Okej...
–Hej. –Hej... Oh!
–Är du professor Jupiter? –Akta.
–Hjälp! –Ut! Det är farligt. Ut!
Det var visst fel. Det är nog rakt fram.
–Är du säker? –Jag tror det.
Yes!
–Ursäkta... –Det lyckades. Vilka är ni?
Vi börjar i dag. Är du professor Jupiter?
Carl-Einar Jupiter i egen hög person.
–Och ni är? –Arvid.
–Charlie. Calles syrra. –Kjell.
–Jag är Charlie. –Calle?
–Nej, jag är Charlie. –Calles... Bra.
–Välkomna hit. –Vad bygger du? En spökfälla?
Nej, viktigare än så. En nötknäckare.
Om man vill knäcka många nötter samtidigt, vilket man ofta vill.
Då kan jag visa er runt lite.
Här är era jackor. Förhoppningsvis med rätt bokstav.
Det här är spöklabbet. Inte lika bra som mitt gamla, men det får duga.
Här kommer ni lära er saker... – Hallå!
Det är min dator. Var försiktig.
–Oj... –Den kan man... Vad då "oj"?
–Det lossnade en tangent. –Vilken tangent?
–E... –E?
Ingen fara. E använder man inte jättemycket.
Då så. Vi går till spökvalvet. Följ med.
Ta på er jackorna.
Här har vi ett av de säkraste spökvalven som finns.
Inte lika säkert som mitt gamla, men det får duga.
Här inne förvaras de farligaste spökena.
Jaha...
Nu har Splash rymt. Åh... Jobb, jobb.
Vi har Freezy och en massa andra spöken.
Här inne ställer ni de spöken som ni fångar.
Så vi får fånga spöken? Jag trodde det var förbjudet.
–Ja, precis. –Får vi, eller är det förbjudet?
Exakt! Så, kom. Turen fortsätter.
Nu är det superviktigt att valvdörren inte stängs, utan lämnas lite öppen.
Borde man inte stänga så att spökena är inlåsta?
Jo, också viktigt. Men vår nyckel är borta, och dörren går i baklås.
Nu är det dags för spökbiblioteket!
Inte lika bra som mitt gamla, men det får duga.
Där finns odigitala böcker med papper och bokstäver som inte kan ändras.
–Vi vet vad en bok är. –Det är inte alla som vet det.
Spännande för er, då!
/SMÄLL/ Vänta på mig!
Här har vi biblioteket. /GRÅT/
–Där har vi rektor Ruby. –Hej, hej.
–Vi kan gå vidare. –Varför klappar hon pälsmössan?
Hon har mössa i stället för katt.
Mössan var katt när jag hade den, men nu är det en vanlig pälsmössa.
–Så hennes katt är försvunnen? –Barbro!
Barbro...!
–Titta. Nu har du gjort henne ledsen. –Förlåt, då.
Barbro har sprungit i väg, som katter gör. Hon kommer tillbaka.
–Min Barbro springer inte bort. –Okej... Det blir säkert bra.
/GRÅT/ Ta hand om dig nu.
Ja... Det är alltså här vi kommer ha våra lektioner.
Inte riktigt lika bra sal som vår förra, men det får duga.
Så, då kan vi ta och läsa om spökslajmets färger–
–som vi gjort tusen gånger, så vi struntar i det.
Men vi har aldrig gjort det.
Då får vi läsa om det igen, då...
Nej, men hoppla. Här står ett spöke och skräpar.
Jag måste ta det till spökvalvet. Jobbigt, men nån måste göra det.
–Jag kan! –Det är bättre att jag gör det.
–Så läser ni om spökslajmet... –Jag gör det. Fortsätt ni.
–Men var försiktig! –Försiktig är mitt andranamn.
Nöt är mitt andranamn.
Nej, det är det inte. Men jag hade gärna önskat.
Börja läs, då.
Aah!
Det viktiga är att spökslajmet kan ha vilken färg som helst.
–Ja, Arne? –Arvid.
–Va? –Arvid. Och så står det inte i boken.
–Allt som står stämmer inte. –Ett spöke smet ut!
–Vilket? –Jag vet inte.
Bra...!
Inte bra att spöken smiter, men då kan vi göra det vi ska.
–Nämligen fånga spöken. –Så vi får fånga spöken?
Det... Nu skyndar vi oss!
–Det kan vara vilket spöke som helst. –Eller det som står på lappen där.
Men jag tror att det är Heato. Jaha. Mot spöklabbet.
Arvid, sätt dig vid datorn. Snart kommer spöklarmet att gå i gång.
Nu vet vi att det är Heato. Du kan ta upp hans fil.
–Svårt att skriva Heato utan E. –Va?
Enkelt. H-I-T-O. Vad är svårt med det?
Det är på engelska, så det stavas H-E-A-T-O.
–Då är det ditt fel, Calle. –Kjell.
Du får limma fast tangenten igen. – Larmet kommer gå när som helst.
Varför gör det inte det? Åh...
–Arvid, ta upp spöksensorerna. –Svårt utan ett E.
Du trycker bara på knappen här.
Så. Det är spöksensorer över hela stan.
Här dyker spöken upp när de har rymt eller så.
Varför dyker inte Heato upp där? Nej...
Det är fel på dem! George ska fixa sånt här!
Du menar den försvunne korvgubben?
Vad då "försvunne"? Han är på semester.
Han lämnade ett brev: "Jag vill vara på semester."
George är vår korvgubbe, spökjägare, väktare OCH vår datasupport.
Men nu måste jag fixa allt sånt här datigt.
Var är vår server? Har ni sett den?
–Vad ska vi göra under tiden? –Slå på lokalnyheterna, till exempel.
Där brukar man se sånt som händer. Sen rapporterar ni till mig.
Inte fånga! Rapportera först. Lycka till!
Starta nyheterna. Jag ska hämta mitt mellis.
Det var i den här byggnaden som kontorsfesten spårade ur.
–På vilket sätt? –Vi minglade runt på kontoret.
Från ingenstans fick jag ett slag i ansiktet av en växt.
–Jag var med om nåt liknande. –Det är samma!
När jag vände mig om brottades Torbjörn med en yuccapalm.
–Ni hade ju fest. –Ja?
–Festade ni inte lite för mycket? –Nej, inte alls.
Då säger vi tack och vänder tillbaka till...
Där har vi det! Nu fångar vi Heato.
–Vi skulle ju bara spana. –Fånga, spana? Whatever. Kom nu!
–Hur ska vi komma in? –Måste vi göra det här?
Hej...
Hej, små vänner. Hur kan jag hjälpa er?
Kontoret som var med på teve i morse, vi tänkte gå in där. Var ligger det?
Det är lite längre in, men det är stängt. Billy städar nu.
Det är därför vi är här. För att träffa Billy.
Billy är vår pappa.
–Har ni alla Billy som pappa? –Precis. Det är andra tider nu.
Familjer kan se ut hur som helst. Inte som på din kottlekstid.
Och då menar jag inget illa. Jag gillar att leka med kottar.
Ingen fara, lilla vän. Gå in ni.
–Det var ju superlätt. –Skumt. Varför släppte hon in oss?
–För att vi ska träffa vår pappa. –Precis. Inget skumt.
–Nej! Inte spökslajm... –Okej, det är skumt.
–Kan vi gå nu? –Hur gör man med den här?
–Jag tror att den ska vara där. –Okej, jag har den.
/PIPER/
–Spökaktivitet, helt säkert. –Kan vi inte rapportera det?
–Vi ska se vilket spöke det är. –Det måste vara Heato.
–Nej. –Kom nu, Arvid!
/GNISSEL OCH FOTSTEG/
–Hej, hej. –Hej, hej...
Vänta... Det är nåt som inte stämmer.
–Bara en snäll gubbe som vinkar ju. –Han ser förtrollad ut.
–Jag sticker. –Vi kan inte bara springa i väg.
Aah! Hjälp!
Sluta!
–Spring! –Sluta!
Skynda! In hit!
–Vad var det för nåt? –Vet inte.
Ett spöke!
Hej, hej...
–Hjälp! Vad gör vi med Kjell? –Vi hämtar honom sen!
Textning: Karina Berg Johansson Svensk Medietext för SVT